mars 28, 2016

pâques à BXL

Pour notre pâques à nous deux

Un bon petit resto  – nous sommes quasi seules, dommage pour les commerçants ...


Une promenade vers la plus belle Grande Place du monde   et dans les ruelles autour  - il y a du vent!!! 


Une petite terrasse au soleil – on a le choix des places...


Une belle journée !






mars 26, 2016

week-end




HAPPY  EASTER   -    JOYEUSES PÂQUES    -    VROLIJKE PASEN





et surtout n'oubliez pas ceci (clicliclic pour tout savoir) 


bien que là ,  on est toujours en Mars ...
mais tout près d'Avril




mars 24, 2016

HH Koeln IV

Hier la laine, aujourd’hui un petit bout de tissus.
After yarn, here comes a little fabric …

more… plus…

mars 23, 2016

HH Koeln III

Je reprends mon reportage sur H&H Cologne,
même après ce qui a secoué mon pays.
Car, il faut le dire, je ne me suis pas arrêtée de bloguer après les attentats terroristes du mois de
novembre - à   Paris, Bamako, Tunis,
janvier -  à   Istanbul, Jakarta, Ouagadougou,
février -  à  Ankara, Mogadishu,
mars -  à  Grand Bassam, Ankara… 

en ne citant que les attaques terroristes qui ont atteint le journal télé,
donc « médiatisé »  un mot tellement relatif ….

 La liste plus ou moins complète donne à réfléchir et fait froid dans le dos ...  Clicliclic

Et dans les précédents mois, cela ne m’a pas empêché de continuer à vivre ma passion, il n'y a donc pas de raison maintenant. Car je continue à croire dans les valeurs et principes de mon pays libre.

Et surtout, je pense que semer la terreur n’a jamais résolu un problème.
Point.


I continue my reporting about H&H Koln,
Even after what happened yesterday in my country.
Because I didn’t stop posting after all the other terrorist attacks in other countries...
I would not even have a blog if I stopped every time a fool kills in the name of someone else …

Of course, what happen close to home    become more personnel …
But terror here or elsewhere … it’s still terror …

Have you ever seen this list??? It’s not even a complete one …Click…


So here I am with  some good and colorful news about yarn, much yarn …
to give you an idea of what to expect for next winter
J

Donc, de mon escapade à H&H -  je reviens vers vous avec … de la laine ! Beaucoup de laine !!
Cela vous donnera une idée quoi tricoter-crocheter pour l’hiver prochain.

more... plus...

mars 01, 2016

1st of the month ...

MARS - 3ème mois de l’année dans les calendriers julien et grégorien
et le premier mois du printemps dans notre hémisphère nord de la planète Terre …

MARCH is the third month of the year from Julian and Gregorian calendars and in our northern hemisphere,
it’s also  the beginning of SPRING !!!