octobre 27, 2016

Nebulozo

NEBULOZO
ViDerTextil©  Viviane Deroover




Comment faire?      How is it done?
More … plus …

  
Laine : DK Nebula de Artesano (firme hélas en liquidation mais on espère qu’ils trouveront un repreneur car les laines sont de qualité extra) ;
c’est  33% alpaga 50% laine 17% Donegal  et l’écheveau de 50 gr fait  90m – celle-ci est à laver à la main…

Tricoté avec aiguilles n° 4 mm – échantillon 10cm fait 22 mailles sur 28 rangs après mise en forme.

Yarn: DK Nebula from Artesano (company actually for sale but hoping for a new start). 
It’s 33% alpaca, 50% wool and 17% Donegal. 
50g= 90m  handwash only.   
Colors are mentioned here below in between ( ).

Knitted with 4mm    -  Gauge  after blocking 22st /28 rows = 10cm square

by ViDerTextil©


Point très simple = jersey endroit

Deux rangs dans une couleur de fond suivi de deux rangs dans une autre couleur  avec un motif de 4m jersey puis 2m glissées, à répéter. Ce motif de 4 mailles en couleur est décalé à chaque fois et c'est cela qui crée le relief et la structure dans le tricot.

Nombre de mailles = multiple de 6 mailles + 4m. 
Première et dernière maille sont tricotés à l’envers sur l’endroit et à l’endroit sur l’envers.
Voyez le schéma comment commencer et finir les rangs.


Knitted in stockinette (jersey)

Two rows in base color followed by two rows in contrasting color with motif of 4 st in stockinette and 2 slipped stitches. 
Repeat over the row. 
These 4 stitches in color are placed every two rows above the slipped stitches.  

This creates some structure in your knitting.


Number of stitches: multiple of 6 + 4.  The firt and last stitch is knitted on reverse side and purled on right side.


See the first scheme how  to start and finish your rows.

by ViDerTextil©


Un montage provisoire vous aidera à connecter le dernier rang en rabattant ensemble à 2 aiguilles ou à coudre en grafting.

A provisional cast-on is advised so you can bind-off with two needles or graft begin and end row easily.

scheme motif Nebulozo by ViDerTextil©


La couleurs : le fond est tricoté en écru (suave) et gris foncé (slate) (deux échevaux de chaque). Les « cases » des 4 mailles sont tricotées dans du rose-rouge (black grape), rouille (rust), kaki (olive), et mauve (majesty) - un écheveau de chaque.

The colors: background is ecru (suave) and dark grey (slate) . You'll need 2 skeins  of each each.
The little squares are a deep rose-red (black grape), an orange (rust), kaki (olive) and a mauve (majesty) - one skein of each.


by ViDerTextil©


La suite des couleurs comme mon modèle est repris dans le deuxième schéma – chaque ligne correspond à 2 rangs (1aller+1retour). Les premiers se répètent trois fois ( motif comme dans le premier schéma). Les derniers changements de couleurs se font sur deux rangs avec les cases couleurs qui continuent à se décaler.


In case you want to follow my order of knitting : see second scheme, every line is two rows (go&back=knit&purl).
The first is a repeat of 3 x those two rows (motif as in first schem).
The last color-changings are done over 1 x 2 rows.


color setting scheme by ViDerTextil©



j'ai ajouté aux longs bords latéraux une bordure en brides (éventail) au crochet ... question de goût personnel et de la laine restante (j'avais acheté deux écheveaux de toutes les couleurs et il me reste assez pour faire un bonnet et des mitaines en couleurs - pas en gris ou écru).

Bon Tricot !

by ViDerTextil©

I added a border in crochet on the long sides of a shell of double crochet (or trebles in uk). 

This is not really necessary as the border does not curl after blocking. Just personnal choice and because I had two skeins of all the colors. I've still got enough for a hat and mittens in color (not the background colors!). 


Happy knitting !

Nebulozo by ViDerTextil©




5 commentaires:

  1. Merci pour le partage , et c'est franchement du plus bel effet
    Bonne fin de journée bisous bisous

    RépondreSupprimer
  2. Merci pour ce joli tuto ! Le rendu est très réussi ! A bientôt, bisou

    RépondreSupprimer
  3. Comme résister ? De la laine tweedée, un motif géométrique et dela texture .... bref tout ce que j'aime 😉
    Puis je présenter ton tuto dans une Infos sur le Fil ?
    Bisesssss

    RépondreSupprimer
  4. Oh la la ! Mais que présentes-tu là ! Je craque littéralement...Comment vais-je résister ? Ou plutôt combien de temps, moi qui ai déjà tant d'encours ? Ce n'est pas sérieux...mais si merveilleux. Merci pour les explications.

    RépondreSupprimer
  5. Quelle magnifique réalisation!! Une fois de plus mais avec toutes ces couleurs assez douces, j'aime vraiment beaucoup!!
    Un grand bravo!!

    RépondreSupprimer

Un grand merci pour votre visite ~ Many thanks for your visit !!

Have a nice day