marché de Noël

visité le marché de Noël, 

oups ... ça s'appelle ...  les plaisirs d'hiver à Bruxelles. 

toujours aussi beaux, 

des stands toujours de plus en plus nombreux, 

des beaux articles,

beaucoup à manger et à boire,

un beau temps,

pour finir avec un café et un dessert

                  en compagnie de ma cousine

passer par des belles vitrines très alléchantes ...

et raisonnable en achats !!!  quelques fleurs en céramique à piquer dans mes plantes  et les meilleures meringues que je connais, celles de chez Elisabeth

quand on voit le grand sapin de la Grande Place à Bruxelles sur photo, il a l'air très maigre ... pourtant en réalité il me paraissait bien beau ... bizarre ....

brioche ... mmmm

Last saturday was last workshop of this year ... tasteful brioche in De Roopoorte ... 

first students have to learn to knit straight in two colors, then we start increasing, decreasing ... making funny designs from book of Nancy Marchant.

J'ai donné mon dernier atelier de l'année samedi passé ... une brioche apétissante 😁

D'abord l'apprentissage du point de brioche en deux couleurs (tricot droit), puis on commence les diminutions, augmentations pour créer des motifs, le tout sorti tout droit du livre de Nancy Marchant.

le tout dans un magasin joliment décoré aux couleurs de fin d'année

here a few snaps ....

next workshops ? 

saturday 12th january : color knitting (fair-isle, intarsia, mosaic)

saturday 19th january : cast-on's  &  edgestitches 
(first of the two-day course)

friday 25th january : cables  &  crossed stitches

saturday 9th february : bind-off's
 (second part of two-day course after the cast-on)

all information  at De Roopoorte (clicliclic)

workshop in colors

yesterday another workshop in DeRoopoorte to teach  a few techniques for color using in knitwork.
Seven interested ladies trying out what fair-isle means, intarsia and mosaic. Making errors, learning the tips and tricks, and now ready to start the big colorful knitwork !

Encore un cours pour 7 dames intéreressées par les différentes techniques pour utiliser la couleur dans le tricot. Faire des échantillons, avec erreurs, sans erreurs, beaucoup de notes à prendre, se souvenir de toutes les astuces, détecter et expérimenter la différence entre le jacquard, intarsia et mosaïque .... et maintenant prêtes à commencer le grand travail !

et comme c'était le jour de la fête de St.Nicolas ... 

je me suis rempli ma botte avec une petite attention de tricoteuse : 

le collier magnétique avec trois aiguilles auxiliaires différentes 

et 20 anneaux marqueurs qui agrippent automatiquement sur le collier 

et le tout dans une belle pochette (KnitPro) 

que Evelyne (DeRoopoorte) avait dans sa vitrine ... 

rien de mieux que de se gâter de temps à autre !!