décembre 30, 2016

Q's hat

Un bonnet …  for Q




Q a un nouvel anorak … une autre couleur … donc il lui fallait un bonnet et écharpe assorti !
avec une Oma qui tricote, cela ne pouvait tarder …

Une couleur ocre-moutarde (difficile de capter sur photo !) dans une alternance de point mousse et jersey.
le bonnet a des "cache-oreilles", question de bien tenir sur les oreilles et les garder au chaud quand il bouge, saute, grimpe, joue ...

la vrai couleur -  the real color


Le petit plus ?  Un fil spécial réfléchissant dans le pompon du bonnet. 
Prym Consumer vient de sortir un fil à tricoter ou coudre (largeur 0,5mm ou 1mm) et qui est réfléchissant dans le noir. Un peu comme les brassards ou gilets. Génial, ça marche !!!
 Le voilà avec une boule qui reflète la lumière sur sa tête quand on ira à l’école matin tôt ou quand il revient après coucher du soleil. C’est une période assez courte ici, on espère que fin février on pourra faire la route dans la clarté … c’est encore loin !



photo avec flash


Q has got a new winter jacket … another color … so with a grandma who’s knitting … he’s got a brand new hat and scarf in coordinated colours. 

It’s ochre-mustard-yellow … difficult to catch the color on paper … a simple stockinette and garter stitch. 
I added some fringes on the scarf and a pompon on the hat. And this pompon has got some reflective threads in it! 
And it is effective: walking in the dark it really reflects light.
It’s working like the life jackets or cuffs that reflect light, except that this is a thread you can knit-crochet-embroider or else.
 It comes from Prym Consumer, it is a bobbin of 25 m in width of 0,5 mm or 1mm. 
I took the 1mm in the pompon and still have enough to make other one. Very useful for kids and it looks fun too for them.
Hereunder you'll find the pic of the thread-package (reference 977501 & 977500).

Je vous donne les informations ici : demandez le à votre mercière ou magasin local ! C’est dans la gamme Prym et les références en sont : 977501 et 977500.

J’ai utilisé celui de 1 mm en mélangeant 1 fil du tricot pour le pompon de 6 cm et il me reste encore de quoi faire un deuxième.
On peut aussi tricoter ce fil dans le bord ensemble avec la laine pour quelques lignes !



3 commentaires:

  1. Ça c'est une bonne idée. Il fallait y penser: merci Prym ! On est jamais assez prudent et c'est une manière discrète de se faire remarquer.

    RépondreSupprimer
  2. Voilà une excellente idée !!! Q va être fier devant ses copains ! Quel bonheur d'avoir une "Oma" qui tricote !!! Belle fin d'année, dans le givre ici, c'est magnifique ! annie35

    RépondreSupprimer
  3. lol ! Je me suis acheté une nouvelle veste chaude en début de semaine et ce matin j'ai étrenné snood et bonnet vintage assortis ! J'ai vu ce fil réfléchissant, on en fait jamais trop pour la sécurité de nos petits (et grands loups ) ! Bisou

    RépondreSupprimer

Un grand merci pour votre visite ~ Many thanks for your visit !!

Have a nice day