février 16, 2016

PaRiS - VuittoN

Me voici avec mon reportage sur l’expo de Louis Vuitton au Grand Palais 
~ Volez Voguez Voyagez  …  Un seul mot : sublime !


My impressions of the exhibition Louis Vuitton – Volez Voguez Voyagez – at the Grand Palais = wonderful!



more ... plus ...



Un beau décor soigné jusque dans les moindres détails autour de toutes ces malles et sacs et valises.
 L’expo était très bien documentée, et par chance, je n’ai pas eu trop de monde autour de moi.
On passe de la malle iconique de 1906 au travail de bois - les anciens outils du layetier – semblables au menuisier charpentier ou tonnelier, sont exposés aussi: couper, ajuster, fendre, tailler, assembler … C’est dans le peuplier qu’est assemblé le fût, le hêtre que sont coupées les lattes de renfort et pour l’intérieur … le camphrier (contre les insectes) ou le bois de rose (parfumé)

Puis on va vers une salle remplie de malles classiques pour partir en expédition ou en croisière - une grande voile au milieu de la pièce et un décor presque réel.
Puis on prend l’automobile, l’avion et le train et on voyage…

On voit les malles remplies d’accessoires d’antan, des robes portées par des clientes célèbres (de Greta Garbo et Liz Taylor e.a.). L’élégance masculine n’est pas oubliée.

On voit des flacons et des écrins, des malles de curiosité, un stradivarius bien protégé,  et finalement le studio avec du personnel montrant la confection de quelques détails.

On voit aussi des belles pièces « mode » signées Marc Jacobs, Stephen Sprouse, Takashi Murakami et Nicolas Ghesquière.

Un régal !!



The exhibition retraces the brand’s journey (started in 1854) as historic trunk-maker till now with luxury monogram luggage and elegant bags and you navigate across nine different rooms by air, on water, with the automobile. 
You see as well the classic objects,  as the eccentric trunks and fashion of modern celebrities. 
At the end you have a room dedicated to craftsmanship where two persons showed how finishing details are done.
More than 500 objects from the Vuitton archives, Paris’ fashion museum, and private institutions are shown, including also beauty cases, documents, drawings, photographs, fragrances and lots of travel and leather goods …



















2 commentaires:

  1. Je suis admirative devant le talent de tous ces artisans! Merci une fois de plus pour cette superbe visite

    RépondreSupprimer
  2. J'adore les flacons ...Bises .mag .

    RépondreSupprimer

Un grand merci pour votre visite ~ Many thanks for your visit !!

Have a nice day